Kay Bailey Hutchison no es amiga de las mujeres en Texas. Es más, ella tiene el antecedente de votar en contra de medidas que promueven el avance de mujeres en cuanto a asuntos económicos y sociales. Cuando vota, la verdadera KBH es otra Republicana- igual que Rick Perry- quien es enemigo de los intereses de las mujeres Tejanas. (more…)
Kay Bailey Hutchison is not a friend to Texas women. In fact, she has a track record of voting against measures that further the social and economic advancement of women. When the votes are taken, the real KBH is just another Republican politician – no different than Rick Perry – who is hostile to the interests of Texas women. (more…)
KBH es una Republicana al extremo de su partido que ha apoyado a los fracasos de las políticas de Bush. Políticas que funcionaban bien bajo la administración Demócrata. Su antecedente con respecto a la educación debe de causarle miedo a los padres de cualquiera de nuestros 4.65 millones de estudiantes Tejanos. (more…)
KBH is a lifelong Republican career politician who was willing to throw away successful education policies that worked under a Democratic administration in favor of Bush’s failed policies. Her record on education should frighten the parents of Texas’ 4.65 million school children. (more…)
En Agosto, el Senado estadounidense confirmó a la Juez Sonia Sotomayor para servir en la Corte Suprema. Al votar en contra de la primera hispana y la tercera mujer para la Corte Suprema, la verdadera KBH escogió a proteger a su postura política con los votantes a la derecha de su partido en lugar de confirmar a alguien con un carácter impecable a la Corte Suprema.
En 1993 la Sen. Hutchison le dijo al Dallas Morning News que apoyaría cualquier juez- inclusive alguien que apoye el derecho de aborto- si el nominado es capaz. Continuo diciendo que ella “solo votaría contra una persona nominada a la Corte Suprema si hubiese una duda de su carácter, si la persona no es capaz o no tiene las aptitudes para el puesto.” (Fuente: Dallas Morning News, May 20, 1993) (more…)
In August, the United States Senate confirmed Justice Sonia Sotomayor’s nomination to serve on our nation’s highest court. By voting against the first Hispanic and third woman to serve on the Supreme Court, the real KBH chose to pander to the extreme right wing of her party instead of voting to confirm a jurist of unquestionable character.
In 1993 Sen. Hutchison told the Dallas Morning News she would support any judge – even someone who was pro-choice – if the nominee was qualified. She went on to say that she “would only vote against a Supreme Court nominee if there was a question of character, if the person was unfit for office or unqualified for office.” (Source: Dallas Morning News, May 20, 1993) (more…)
En las décadas de su carrera política, Kay Bailey Hutchison se ha sobrepasado los niveles típicos del partido Republicano que incluyen un trato especial a grupos de intereses especiales. Las contribuciones hechas a la campaña de Hutchison demuestran una cultura de “el que paga, juega” que protege a las ganancias de corporaciones y de ejecutivos de empresas de seguro en lugar de las familias Tejanas.
Lo que da miedo es que uno de los contribuyentes más grandes de la campaña de Hutchison está en su propia familia. (more…)
In her decades as a career politician, Kay Bailey Hutchison has gone above and beyond the Republican Party’s typical level of special interest cronyism. The connection between Hutchison’s campaign contributions and her Senate votes on policy indicate that she buys into a pay-to-play political culture that protects the profits of corporate lobbyists and insurance executives instead of making Texas families her priority.
It should come as no surprise that Hutchison’s biggest special interest crony involves her own family. (more…)
En las dos décadas de su carera política, Kay Bailey Hutchison ha usado cientos de millones de dólares de contribuyentes en contratos para el negocio de su esposo, Ray Hutchison.
Esta es la forma: KBH usa su influencia para garantizar los contratos que administra el negocio de Ray Hutchison, y el gana millones del gobierno federal. Para KBH, el plan de su familia es este: servicio público + financiamiento público = ingresos familiares. Lo que KBH y su campaña le llaman “eficacia” en Washington ha sido criticado por los Demócratas y Republicanos, pero no hay duda que ella ha sido eficiente en garantizar fondos federales para proyectos del gobierno que continúa enriqueciendo a su propia familia. (more…)
Richie: It’s a Shame TDP Has to Take Legal Action to Protect the Right to Vote
Late last Friday, the Texas Democratic Party and the Harris County Voter Registrar reached a settlement that would resolve a federal lawsuit brought by the Party regarding voter registration practices that led to the county’s denial of as many as 68,000 – or about one of four – of all 2008 voter registration applications. By contrast, Dallas Co. denied only 1,800 registration applications in 2008. The settlement will go into effect pending approval by the Harris County Commissioner’s Court tomorrow. (more…)